В суровых городских кварталах Лос-Анджелеса четверо умных, веселых и уличных подростков проверяют свою дружбу на протяжении всей жизни, когда они начинают учиться в средней школе. Когда наступает первый день старшей школы, Монсе возвращается из лагеря писателей и обнаруживает, что Руби и Джамал с Сезаром сходят. Попытка вмешательства от имени Цезаря не идет так, как планировалось. Тем временем Руби испытывает любовь с первого взгляда к другу семьи. По мере того как Сезар все глубже погружается в небезопасный мир Оскара, группа сталкивается с эмоциональной суматохой, связанной с посещением их первого школьного танца. В Хэллоуин Джамал уговаривает команду поиграть в шикарный Брентвуд, где он надеется раскрыть тайну местной тайны. Признанный болтун Джамал дает Сесару ограничение по времени, чтобы рассказать Руби о том, что случилось с Оливией, но блокировка полиции усложняет ситуацию...
