Главный герой - мужчина по имени Курт Валландер. Он недавно закончил учиться в полицейской академии, и теперь получил возможность испытать свои навыки в реальности. А именно, начав работу в полицейском участке, где ему предоставили куратора - офицера Хемберга. Вместе с ним, главный герой отправляется расследовать дело, связанное с мигрантами. Так как, он мало что умеет, офицер Хемберг берёт на себя основную задачу, а ему поручается оказывать помощь, и просто наблюдать за действиями опытного напарника.
Всё же, Курт решительно настроен проявить себя, и тем самым ищет способ первым найти преступника и прославить своё имя. Главный герой имеет свои преимущества и решает ими воспользоваться, для успешного расследования. Будучи новичком, он всё же может совершать ошибки, но имея за спиной опытного Хемберга, есть шанс поймать преступника и продвинуться по карьерной лестнице. Чем закончится этот сериал?
