Жизнь в Китае не приносит Цзинь Шену и его супруге Мэй Ли особой радости, и они принимают решение попробовать начать все сначала в стране равных возможностей США, перебравшись в славный Сан-Франциско. Благодаря исключительному трудолюбию и несомненному таланту в области кулинарии, парочка открывает ресторан национальной кухни, и постепенно делает его прибыльным, разумно вкладывая доходы в образование детей. В результате сын Райан становится отменным врачом, и работает в частной клинике, а старшая сестра Алтеи получает диплом инженера, который ей, увы не пригодился, поскольку красавица ухитрилась выйти замуж за богатого бизнесмена Денниса Сунга. Однако главные надежды родители связывают с младшей дочерью, милой Ники, обладающей большими способностями, и поступившей в знаменитый Гарвард. Впрочем, счастье было недолгим, и уже через пару лет студентка решает приблизиться к историческим корням, и отправляется на родину предков. Добравшись до древнего монастыря, она припадает к истокам, и проходит непростое обучение боевым единоборствам у опытной наставницы Пей Лин Джан. Со временем героиня возвращается домой, где выясняет, что семейное заведение в Чайна-Тауне сильно приглянулось местному криминальному авторитету Тони Кингу. Решив наказать мерзавца девушка выходит на тропу войны.
