Действия происходит во Франции в шестидесятые годы прошлого века. Дух перемен витает в воздухе, молодые люди чувствуют свободу и ведут себя более раскрепощено. В одном из лицеев города Сан-Жан решено провести эксперимент. Теперь в учебном заведении будут обучаться не только юноши, но и девушки. Однако не все встречают новшество положительно. Во-первых, это консервативно настроенное старшее поколение, а также сами ученики закрытой мужской школы, чья реальность кардинально меняется. Однако они вынуждены подчиниться, поскольку директор Поль всячески способствует нововведению и приветствует появление представительниц женского пола с ним солидарна учительница английского - Камилль. Среди новых учащихся - уверенная в себе девушка с либеральными взглядами по имени Мишель. Её лучшая подруга Симон, а также красавица и умница Анник, в которую сразу влюбились все парни. Возникающая симпатия между молодыми людьми накаляет атмосферу и мешает качественному усвоению учебного материала.
